Spreuken 3:6

SVKen Hem in al uw wegen, en Hij zal uw paden recht maken.
WLCבְּכָל־דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃
Trans.bəḵāl-dərāḵeyḵā ḏā‘ēhû wəhû’ yəyaššēr ’ōrəḥōṯeyḵā:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg, Vertrouwen

Aantekeningen

Ken Hem in al uw wegen, en Hij zal uw paden recht maken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

כָל־

-

דְּרָכֶ֥יךָ

Hem in al uw wegen

דָעֵ֑הוּ

Ken

וְ֝

-

ה֗וּא

-

יְיַשֵּׁ֥ר

recht maken

אֹֽרְחֹתֶֽיךָ

en Hij zal uw paden


Ken Hem in al uw wegen, en Hij zal uw paden recht maken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!